There is an indescribable charm in children's expression. 
Perhaps it comes from their way of being in the world. 

I try to feel anew the energy of essential presence in the things and moments before me. 
This is my expression. 

The sensation of losing myself, and everything becoming myself. 
The sensation of truly living my own life. 
In the midst of expression, I feel these two existing together. 

My heart trembles at the preciousness of being here, now.


Hitomi Nakamura​​​​​​​




子どもの表現にある、何とも言えない魅力。
それは世界へのあり方によるものではないだろうか。

目の前にある、ものやことの、
本質的な存在感のエネルギーを感じ直そうと試みる。
それが私の表現です。

自分がなくなり、全てが自分になる感覚。
自分を生きているという感覚。
表現の最中に、その共存を感じます。

今、ここに在ることの尊さに、心ふるえます。

中村 瞳美
The copyright of contents published in this website belongs to the artist. Unauthorized copying (photographs, and all content) is forbidden.
当サイトに掲載されている作品画像、コンテンツの著作権は、作家本人に帰属しています。 これを無断で転載、複製、販売など二次利用することは固く禁じます。


© Hitomi NAKAMURA  All Rights Reserved. ​​​​​​​
Back to Top